| Copyright © 2004-2008 Chromosomal Laboratories, Inc |
Los ciudadanos de Estados Unidos pueden solicitar que sus cónyuges, padres, hijos o hermanos emigren a Estados Unidos
y los residentes permanentes pueden hacer lo mismo por sus cónyuges e hijos solteros.
En la mayoría de los casos hay registros escritos suficientes para validar las relaciones y satisfacer los requisitos del
departamento de Servicios de inmigración y ciudadanía de Estados Unidos (USCIS). Si se requieren más pruebas de las
relaciones biológicas, podría aconsejarse la realización de una prueba voluntaria de ADN. Las pruebas por lo general se
solicitan para cuestiones de inmigración y pasaportes, y a veces por otros motivos. Es importante preguntar la razón de la
prueba, ya que ello podría determinar qué agencia estadounidense es responsable de tomar las muestras y recibir los
resultados.
Costo de la prueba
Los participantes en la prueba deberán pagarla. Ni las embajadas ni el USCIS se encargan de pagar la prueba. Hay dos
cargos asociados con la prueba de ADN para inmigración:
1. El costo de la prueba de ADN que incluye:
• La prueba de ADN - Paternidad, maternidad, relación de hermanos, etc.
2. El costo por el manejo de inmigración que incluye:
• Envío del kit de ADN desde Chromosomal Labs a la embajada de Estados Unidos o al sitio de recolección
• La devolución de las muestras del sitio de recolección en el extranjero, a Chromosomal Labs*
• El envío del informe original y de los documentos de Chromosomal Labs al USCIS o a la embajada de Estados Unidos
Toma de la muestra de ADN del solicitante
La persona que reside en Estados Unidos es el solicitante. Podemos hacer una cita para que el solicitante se presente en
una instalación cercana a su domicilio. Necesitará una identificación con fotografía, emitida por el gobierno y una copia de
una carta del USCIS o de la embajada en la que se solicite la prueba de ADN. Si no cuenta con la carta, podríamos pedirle
cualquier documentación que haya recibido en la que se mencione el número de su caso. Este documento le permitirá al
USCIS o a la embajada relacionar la prueba de laboratorio con el caso correcto.
Toma de la muestra de ADN del beneficiario
La persona que se encuentra fuera de Estados Unidos es el beneficiario. La muestra del beneficiario se tomará en la
embajada de Estados Unidos en su país o en un sitio aprobado por dicha embajada. Se enviará un kit para tomar la muestra
directamente desde Chromosomal Laboratories, Inc. a la ubicación en el extranjero. El costo del envío está incluido en el
pago del manejo de inmigración. Chromosomal Laboratories, Inc le proporcionará entonces un número de seguimiento o la
información de la cita. En algunos países se llama a las personas que viven ahí para darles la hora de la cita, mientras que
en otros se avisa al solicitante la hora de la cita. Por otra parte, algunos países llaman al laboratorio para darle la hora de la
cita. Los cargos que deben pagarse por tomar la muestra NO están incluidos en el pago por el manejo de inmigración. El
costo lo pagan las personas en el otro país. El beneficiario deberá presentar una identificación emitida por el gobierno en el
sitio donde se tomarán las muestras.
*Envío de muestras desde otro país
Una vez tomadas las muestras, se envían directamente a Chromosomal Laboratories, Inc desde la embajada de Estados
Unidos o a través de sus representantes designados. Los cargos por este envío están incluidos en el pago del manejo de
inmigración. El laboratorio le proporcionará un número de seguimiento para este embarque; sin embargo, no podemos
garantizar que el transportista usará el conocimiento de embarque proporcionado. Observe por favor que algunos pocos
países se exige que las personas en el país extranjero cubran estos costos de envío. Este hecho no modifica el pago por
manejo de inmigración. El laboratorio le avisará si el país relacionado con su caso tiene este requisito.
Prueba de ADN
Una vez que se hayan recibido todas las muestras y la documentación necesaria, se le enviará un correo electrónico de
recepción de las muestras, para informarle que ya llegaron. Los resultados estarán disponibles en un plazo de entre 2 y 6
días hábiles, dependiendo del tipo de prueba. En principio, usted recibirá los resultados de la prueba por fax o correo
electrónico.
Informe final
El gobierno de Estados Unidos requiere que los resultados finales se reciban directamente del laboratorio de pruebas.
Chromosomal Laboratories, Inc. enviará dos copias notariadas de los resultados de las pruebas y las fotografías y
documentos originales a la oficina de USCIS o a la embajada de Estados Unidos. Es importante que los participantes en la
prueba se aseguren de que el laboratorio sepa dónde enviar los resultados. Chromosomal Laboratories, Inc. proporcionará
un número de seguimiento FedEx para este envío. Los cargos por este envío estarán incluidos en el pago del manejo de
inmigración.
Seguimiento
Por lo general, el USCIS requiere de una o dos semanas para procesar el caso una vez que han recibido el sobre con los
resultados que les envía Chromosomal Laboratories, Inc.
Más información
Si necesita más información, envíenos un correo electrónico a info@chromosomal-labs.com
y los residentes permanentes pueden hacer lo mismo por sus cónyuges e hijos solteros.
En la mayoría de los casos hay registros escritos suficientes para validar las relaciones y satisfacer los requisitos del
departamento de Servicios de inmigración y ciudadanía de Estados Unidos (USCIS). Si se requieren más pruebas de las
relaciones biológicas, podría aconsejarse la realización de una prueba voluntaria de ADN. Las pruebas por lo general se
solicitan para cuestiones de inmigración y pasaportes, y a veces por otros motivos. Es importante preguntar la razón de la
prueba, ya que ello podría determinar qué agencia estadounidense es responsable de tomar las muestras y recibir los
resultados.
Costo de la prueba
Los participantes en la prueba deberán pagarla. Ni las embajadas ni el USCIS se encargan de pagar la prueba. Hay dos
cargos asociados con la prueba de ADN para inmigración:
1. El costo de la prueba de ADN que incluye:
• La prueba de ADN - Paternidad, maternidad, relación de hermanos, etc.
2. El costo por el manejo de inmigración que incluye:
• Envío del kit de ADN desde Chromosomal Labs a la embajada de Estados Unidos o al sitio de recolección
• La devolución de las muestras del sitio de recolección en el extranjero, a Chromosomal Labs*
• El envío del informe original y de los documentos de Chromosomal Labs al USCIS o a la embajada de Estados Unidos
Toma de la muestra de ADN del solicitante
La persona que reside en Estados Unidos es el solicitante. Podemos hacer una cita para que el solicitante se presente en
una instalación cercana a su domicilio. Necesitará una identificación con fotografía, emitida por el gobierno y una copia de
una carta del USCIS o de la embajada en la que se solicite la prueba de ADN. Si no cuenta con la carta, podríamos pedirle
cualquier documentación que haya recibido en la que se mencione el número de su caso. Este documento le permitirá al
USCIS o a la embajada relacionar la prueba de laboratorio con el caso correcto.
Toma de la muestra de ADN del beneficiario
La persona que se encuentra fuera de Estados Unidos es el beneficiario. La muestra del beneficiario se tomará en la
embajada de Estados Unidos en su país o en un sitio aprobado por dicha embajada. Se enviará un kit para tomar la muestra
directamente desde Chromosomal Laboratories, Inc. a la ubicación en el extranjero. El costo del envío está incluido en el
pago del manejo de inmigración. Chromosomal Laboratories, Inc le proporcionará entonces un número de seguimiento o la
información de la cita. En algunos países se llama a las personas que viven ahí para darles la hora de la cita, mientras que
en otros se avisa al solicitante la hora de la cita. Por otra parte, algunos países llaman al laboratorio para darle la hora de la
cita. Los cargos que deben pagarse por tomar la muestra NO están incluidos en el pago por el manejo de inmigración. El
costo lo pagan las personas en el otro país. El beneficiario deberá presentar una identificación emitida por el gobierno en el
sitio donde se tomarán las muestras.
*Envío de muestras desde otro país
Una vez tomadas las muestras, se envían directamente a Chromosomal Laboratories, Inc desde la embajada de Estados
Unidos o a través de sus representantes designados. Los cargos por este envío están incluidos en el pago del manejo de
inmigración. El laboratorio le proporcionará un número de seguimiento para este embarque; sin embargo, no podemos
garantizar que el transportista usará el conocimiento de embarque proporcionado. Observe por favor que algunos pocos
países se exige que las personas en el país extranjero cubran estos costos de envío. Este hecho no modifica el pago por
manejo de inmigración. El laboratorio le avisará si el país relacionado con su caso tiene este requisito.
Prueba de ADN
Una vez que se hayan recibido todas las muestras y la documentación necesaria, se le enviará un correo electrónico de
recepción de las muestras, para informarle que ya llegaron. Los resultados estarán disponibles en un plazo de entre 2 y 6
días hábiles, dependiendo del tipo de prueba. En principio, usted recibirá los resultados de la prueba por fax o correo
electrónico.
Informe final
El gobierno de Estados Unidos requiere que los resultados finales se reciban directamente del laboratorio de pruebas.
Chromosomal Laboratories, Inc. enviará dos copias notariadas de los resultados de las pruebas y las fotografías y
documentos originales a la oficina de USCIS o a la embajada de Estados Unidos. Es importante que los participantes en la
prueba se aseguren de que el laboratorio sepa dónde enviar los resultados. Chromosomal Laboratories, Inc. proporcionará
un número de seguimiento FedEx para este envío. Los cargos por este envío estarán incluidos en el pago del manejo de
inmigración.
Seguimiento
Por lo general, el USCIS requiere de una o dos semanas para procesar el caso una vez que han recibido el sobre con los
resultados que les envía Chromosomal Laboratories, Inc.
Más información
Si necesita más información, envíenos un correo electrónico a info@chromosomal-labs.com
 | |  | |  | |  | |  |
| Centro de Atencion Telefonica 877.434.0292 |